side dish

He looked at me as if I am a side dish he has not ordered.

他看着我，简直把我当作一碟他没点过的副菜。

provided by jukuu

The dish now had to be lifted vertically because one edge was resting against the side of the canal.

现在必须垂直着提升馅饼盘,因为盘的一边靠在运河的侧面上.

《用法词典》

I thought butter was a side dish. Yeah.

我之前还以为黄油是小菜

互联网摘选

Turn the tables and make pizza the side dish to a main course of salad.

扭转形势，让批萨成为沙拉主菜的配菜。

互联网摘选

You might expect a side dish of profits with that main course of braggadocio, especially since another boast was "top and bottom line excellence."

在享用了这种夸夸其谈的主菜之后，你可能会期待一碟利润小菜，尤其是因为该公司的另一个吹嘘是“顶线和底线卓越”。

互联网摘选

A noodle-dough dumpling filled typically with spiced minced pork or other ground meat, usually boiled in soup or fried and eaten as a side dish.

一种面团，一般填满加调料的猪肉馅或其他肉馅，通常在汤中煮或油炸作为一种配菜吃。

互联网摘选

The main dish was meat, with various vegetables as side dishes.

主菜是肉, 加上各种蔬菜作为小菜.

《简明英汉词典》

These quantities will provide ahearty meal for two or a starter or side dish for four.

下面这些是按照两个人的量定的，也可以当做四个人吃饭时的配菜前菜。

互联网摘选

Put the eggplants side by side in a serving dish.

将茄子码齐放在上菜用的盘子里。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

My hubby cooked pork steaks and I made a side dish of oven fried potato chips.

我的丈夫煮熟的猪肉，牛排，我有一个方碟微波炉油炸薯片等。

互联网摘选

Serve with stir-fried asparagus and mushrooms as side dish . Ketchup or chili sauceas dipping sauce.

盘中附上炒过的芦笋和白菇, 并附番茄酱或辣酱油沾食猪排.

互联网摘选

Grilled duck breast flavored with duck gravy and brandy, And apple gratin as the side dish.

八分熟的炭烤鸭胸以鸭骨熬煮的肉汁与白兰地佐味, 搭配丁香?h烤苹果片的香甜.

网络文摘精选

On the menu were pad thai noodles and a side dish of Soylent.

菜单上是金边粉和用Soylent做的佐餐。

互联网摘选

A side dish with more than 75 % of your saturated fat for the day.

高于您一天实际需求75%的脂肪就在这款桌边小菜当中.

互联网摘选

With Yvette's little stories as a side dish.

把伊韦特的小故事当作小菜端出去!

互联网摘选

Which side dish would you like with your meal?

你的主餐要配什麽菜?

互联网摘选

You can add wine to many of your favorite, appetizer, soup, main and side dish recipes.

在许多你喜欢的食物 、 开胃菜 、 汤 、 主菜和配菜的菜谱中都可以加点儿酒.

网络文摘精选

A traditional bento consists of rice, fish or meat, and one or more pickled or cooked vegetables as a side dish.

传统的便当包括有米、鱼或肉，以及一种或多种腌渍好的蔬菜或熟蔬菜作为配菜。

互联网摘选

Kim said even Korean women use plastic gloves when making a potent version of the side dish.

金润玉称，即使韩国妇女在制作这道味道浓烈的小菜时，也要戴上塑料手套。

互联网摘选

However, the mashed potato side dish is beyond compare.

土豆泥简直是无与伦比。

互联网摘选

Order an appetite or side dish instead of a main dish.

为了胃口或配菜,而不是主菜.

互联网摘选

I also add fruits all kinds of uncooked meals, chopped up or as a side dish.

我也会把水果切了做成不用烹调的一道菜, 或者当作配菜来吃.

互联网摘选

I like a side dish of hash browns.

我要一份土豆配菜.

网络文摘精选

Roast some fresh beets for an eye side dish.

16把烘甜菜根作为眼睛治疗食物.

互联网摘选

He looked at me as if I was a side dish he had not ordered.

他看着我,简直把我当作一碟他没点过的副菜.

互联网摘选

Enjoy it as a side dish or toss it on top of salads.

当配菜去吃，或者是加在色拉上。

互联网摘选

Barley grits are toasted and ground ; nice for cereal or side dish.

大麦粗磨粉可以用来烤面包和做底盘,精麦仁可以用来做配菜.

网络文摘精选

These mushrooms would make a delicious side dish.

这些蘑菇将会是一道美味的佐菜。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It's a glutinous side dish that's perfect for practicing your chopstick skills, for sopping up curry sauce and, amazingly, for building really strong pagodas.

以它为原料的小菜黏糊糊的，绝对适合练习你的筷子技术。糯米不但能美美的蘸着咖喱汁吃，更绝的是，它还能用来盖结结实实的塔楼。

互联网摘选

Serves four as a side dish.

大概一次做了四杯这样的烤菜。

互联网摘选